“Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.” James 1:4
The koinobori fluttered in the spring breeze on the flag pole as a visible reminder that Kodomo no Hi (子供の日), or Children’s Day, was coming soon. Every May 5th, Japanese celebrate this national holiday by attaching bright, colorful streamers in the shape of carp called “koi” to express their well wishes for children. “Nobori” means “climbing” or “ascending”, so juxtaposed the words “koi” and “nobori” are translated to “carp streamers”. The Japanese greatly admire koi since they are a spirited fish that fight their way upstream, demonstrating courage and determination to attain a difficult goal. This imagery is captured by the flapping carp-shaped streamers on flag poles throughout Japan.
Originally, the number of koi flown was determined by the number of males within a household. The father was typically represented by the largest, black colored carp at the top. But in modern times, all the members of the family are now included on the pole, with a pink or red flag standing for the mother.
The koinobori expresses hope that the children of that household will grow up healthy and strong like carp swimming upstream. Larger versions of koinobori are raised in school grounds or near community centers and the timing often coincides with the blooming of nearby cherry trees, adding to the festive atmosphere. Everyone desires their children to be strong and healthy, like vigorous carp swimming upstream, but such qualities are often obtained through the challenges of adversity. It is certainly much easier to swim downstream and float with the current, but this does not produce the needed life attributes of perseverance, self-control, endurance and determination.
Many well-intentioned parents, in their zeal to protect their children to the exclusion of everything else, unwittingly obstruct such needed development and stunt their children’s growth. Swimming upstream may seem counter intuitive to our natural inclination to take the easy route, but it serves to produce strong and healthy children who are better prepared to face the inevitable challenges of life.
God desires the same for His children and as a result, wisely introduces trials, obstacles and hardships into our lives to make us strong. The goal is to help us mature and reach the full potential of all that He has created us to be and do. The Apostle James (James 1:2-4) reminds us that perseverance is a means to a very worthwhile end but many times it is hard to appreciate such long term benefits as we struggle against the current. It is therefore good to recall that we do not swim alone in such efforts and that we are not without aid as we press forward in the circumstances of life. These are truths we must pass on to the next generation as they wrestle with their own challenges and move towards the worthy goal of maturity in Christ.





When we experienced our first major snowfall in northern Japan as new missionaries, we took lots of pictures and videos thinking, “This is a lot of snow!” However, with each successive snowfall over the following months and many rolls of film later, we finally grasped what a “lot of snow” really was. As a snow country novice raised in Texas, I was clueless. We had been forewarned about what to expect by our senior colleagues, but that was no substitute for actually experiencing firsthand drastic winter conditions. Over twenty feet of snow per year is a LOT of snow.
In 1954, Godzilla emerged ferociously from the depths of the ocean, paving the way for other monsters, known as “kaijū” (怪獣), who seemed to be oddly obsessed with destroying downtown Tokyo. Pronounced in Japanese as “Gojira,” this famous cinematic creature actually gets his name from combining the Japanese words for gorilla (gorira) and whale (kujira), representing his unique size, power and aquatic origin. Following in the path of Godzilla, other kaijū have routinely made their way to the shores of Japan to wreak havoc as well.